恵比寿の美容室Bug 森下です!
きいてください!姐さん事件です!
さっき、お店にふらりと、髪がもじゃもじゃの外人美人さんが入って来られました。
外人さん大好きな私は、早速間違った英語で得意げに接客♪笑
お客様「シャンプーして頂戴。カットはしなくていいわ♪」と、流暢な英語で(当たり前か、、、)オーダー。
私「乾かさなくてもいいの??」と、間違った英語できびきび接客♪
お客様 「かわかして欲しいわ。」
シャンプーしようとすると、髪がこんがらがっているので
「ブラッシングしていいですか?」と聞くと
「NO!だめよ!私はナチュラルがスキなの」と断られてしまいました、、、
やっぱり、間違ってるんですね、、英語、、、笑
気を取り直してシャンプーをして、「もっと洗った方がいいですか?」と、がんばって文法も思い出して、
単語も思い出してきいたら、
「ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ」
はい。
お休み中でした。。。。。笑
シャンプーが終わってかわかそうと思ったら、髪がこんがらがっていました。
そこで
「your hair is もじゃもじゃnow」というと、
にっこり笑って「モジャモジャ」とおっしゃって、やっと、梳かす事を許されたわたしでした。
乾かす時がきました。
「私はボリュームのあるヘアにしたいわ、自然でゴージャスなのがスキなの」と、おっしゃっった、と、おもうやいなや!あず、すーん あず!!!
頭を逆さまにしてスタンバーーイ!!!げげげ??いいの??と思いつつ、かわかすわたくし。
もじゃもじゃが大きく膨らんで行くと、おもむろに頭を上げて
「髪に少し水分がのこっているほうが、カールがきれいになるからこれでいいわ♪」
と、おっしゃり、終了♪
最後は、バッグからとりだした口紅をささっと塗ってお帰りになりました。
うーーーーーーーーーーーん。
かこいい。すごくカッコ良かった。多分、私の少し年上だろうけど、おしゃれで凛としてて、
なにより自分のスタイルがあって、かっっこよかった〜〜。
また、きてくださるといいな、、、
でも。
間違った英語ばっかりだったからなーーーー笑
オリンピックまでには、もう少し間違いの少ない英語がしゃべれるようになりたいです〜〜♪
恵比寿の美容室Bug森下でした!